Сериал Отель: Следующая дверь 1 сезон онлайн
Hotel -Next Door-, Отель по соседству
Актеры:
Фудзиока Дин, Икэда Рё, Като Масая, Нагай Масару, Мураками Хироаки, Кусабуэ Мицуко, Исибаси Рэндзи
Режисер:
Минорикава Осаму
Жанр:
драмы
Страна:
Япония
Вышел:
2022
Добавлено:
6 серия (RedTail) из 6
(27.03.2024)
В сердце Японии находится уникальный коммерческий центр «Отель Платон», который долгие годы привлекает к себе внимание толпы посетителей из числа туристов и местных жителей. Однако, несмотря на его выдающуюся репутацию, бизнес переживает трудное время в результате недавнего экономического кризиса и затяжного спаду интереса, что делает дальше перспективы весьма туманными. Сегодняшние конкуренты успешно демонстрируют свои достижения на фоне этого разладе и упадка, что еще больше ускоряет удушье отеля «Платон». Эта замечательная постройка сейчас находится в состоянии глубокого упадка – сотрудники буквально теряются среди обломков морального духа. Увы, нынешняя хозяйка бизнеса Охара явно не справляется с управлением таким сложным предприятием, каким является «Платон», аналогично тому, как это делал ее муж до своего ухода. Признавая свою неисправность в управлении и признав, что сейчас не тот человек, кто должен заниматься этим делом, она решительно выбрала для этой роли Саэгуса Кацуаки – человека, чья заслуженная репутация кризисного менеджера в сфере бизнеса широко известна. Теперь он предстоит взять на себя эту ответственную задачу и возродить «Платон» к его былой славе. В течение всей своей блистательной карьеры Саэгуса доказал свою способность справляться с самыми сложными проблемами, которые других просто парализуют в страхе. Теперь он предстоит решить задачу возрождения этой замечательной организации и сделать ее опорой не только для нынешних владельцев, но и для сотрудников «Платона», дабы они могли заново выйти на путь процветания. Вместе с тем, «Платон» сейчас лежит в руинах хаоса, что увидеть без особого труда.
Рецензии
2025-06-14 20:07:02
Данным японским сериалом меня поражает неожиданность в его инновационности. С одной стороны, он прочно утвердившийся в ключевых аспектах экономики и социальной динамики Японии. Однако с другой стороны, это замечательный образец для ознакомления со сложностями гостиничного бизнеса, представленный в простой, но эффектной художественной обработке. Моральные ценности и чувство ответственности демонстрируются с великолепием через персонажей отеля и их посетителей. Прекрасно продемонстрировано, как каждый человек реагирует в соответствии со своей социальной позицией, а также заметны различия в поведении людей на одной и той же должности. Этот сериал приглянулся мне даже из-за его способности привлечь внимание европейского зрителя - это неожиданность весьма радует. Выступление актеров в нем не вызывает напряжения, не создает чувства натянутости или суеты, все продемонстрировано легко и без чрезмерной эмоциональности. Мне не хочется останавливаться на теме перевода и озвучивания, я просто скажу, что данная версия стремится оставить только лучшее, и надеюсь, что этот сериал еще получит достойный перевод и дубляж. На мой взгляд, данный сериал подойдет многим зрителям, поэтому рекомендую приятного просмотра.
2025-06-14 20:07:05
Вирусный сериал, безусловно, мог бы стать сенсацией своего времени, открывая за завесой таинственные секреты исключительного ремесла, которое привлекает внимание миллионов зрителей и читателей. Человечество всегда было любопытно, а нечто неизвестное - это всегда удел для фантазии. Отсюда родились лучшие бестселлеры Хейли, и он тоже решил попробовать руку к литературному творчеству в форме романа "Отель". Профессия отельера является чрезвычайно редкой и малопонятной, а многие из тех, кто не сталкивался с ней в своей жизни, с нетерпением ждут, чтобы их обозначило понимание этого тайного мира.
Первая серия привела к надеждам, что это действительно будет осуществлено, но затем сюжет резко сместился в драматическую плоскость. Вместо того, чтобы быть познавательным и увлекательным, сериал превратился в мелодраму, а для меня, зрителя, это было неинтересно. Провода к профессии отельера были лишь фоном событий, происходящих в жизни главных героев, в то время как я ожидал увидеть наоборот.
Нaturally, перевод и озвучка сериала оставляют желать лучшего, не говоря уже о критике. Гугл-переводчик и два дилетанта с явными проблемами с дикцией не смогли ничем отличиться в плане качественной литературной обработки текста. Отсюда следует только одно: сколько именно мы потеряли в понимании происходящего на экране? Мне осталось только отдать оценку - 5 из 10.
В этом тексте были изменены:
- добавлены новые слова и выражения для расширения лексики;
- использованы синонимы вместо повторяющихся слов и фраз;
- разнообразен выбор грамматических конструкций и синтаксических структур.